El Círculo Gabriel García Márquez presenta:
una serie de conferencias-debates como objetivo de crear
puentes entre la Cultura latinoamericana y quebequense.
Dirección general y animación: Victor H. Ramos C
En colaboración con La Casa Latinoamericana.
Actividades bilingües francés-español.
Cercle Gabriel-García-Márquez | José del Pozo
Gratuit sur réservation
Thèmes abordés: voyage, histoire, Amérique latine
Le Cercle Gabriel-García-Márquez présente une série de conférences-causeries ayant comme but de créer des ponts entre les cultures et littératures latino-américaine et québécoise.
Sujet de la causerie: Autour de Voyage entre Québec et l’Amérique latine par les livres et Quand l’Amérique latine fait date, les deux derniers ouvrages de José del Pozo
Plongez au cœur de l’Amérique latine lors de cette discussion. Découvrez l’histoire du continent, ses jalons historiques, ses combats et ses défis avec l’invité, l’auteur et historien José Del Pozo.
Diplômé en histoire et en géographie en 1966 de l’Université du Chili, à Santiago, José Del Poso enseigne dans divers collèges et universités. Poussé par les effets du coup d’État chilien de septembre 1973, il s’établit au Québec où il obtient son doctorat à l’Université de Montréal. Il enseigne à l’Université du Québec à Montréal (UQÀM) pendant 40 ans et publie une trentaine d’articles de revues et de chapitres de livres, ainsi que seize livres, en espagnol et en français, dont Histoire de l’Amérique latine et des Caraïbes (Septentrion, 2009), Les Chiliens au Québec (Boréal, 2009) et Québec-Chili, 1973-2023 (avec Geneviève Dorais, VLB, 2023).
Le Cercle Gabriel-García-Márquez voit le jour en 2008 à l’issue d’une collaboration entre la Casa Latino-américaine de Québec et l’Institut canadien de Québec.
Animation et direction générale: Victor H. Ramos
Cercle Gabriel-García-Márquez | Pauline Michel
Gratuit sur réservation
Thèmes abordés: poésie, nature, monde
Le Cercle Gabriel-García-Márquez présente une série de conférences-causeries ayant comme but de créer des ponts entre les cultures et littératures latino-américaine et québécoise.
Sujet de la causerie: Autour de Vertiges d’années-lumière, recueil de poésie de Pauline Michel
Ce recueil est un voyage poétique aux confins de l’intime et de l’indicible. Lors de cette rencontre, suivez les poèmes qui y tracent des sillons de feu et de silence, où la nature se fait le miroir d’une conscience en éclats. L’écriture, tantôt incandescente, tantôt nue, frôle les vertiges du vivant et les pulsations du manque d’amour et de paix dans notre monde.
Pauline Michel est une artiste passionnée et plurielle, poète, romancière, scénariste, nouvelliste, dramaturge et autrice-compositrice-interprète. Son univers créatif, profondément sensible, trouve sa voie dans une écriture intense et évocatrice. Avec une vingtaine d’ouvrages à son actif, elle a créé des romans, recueils de poèmes, nouvelles, pièces de théâtre, contes pour enfants, livres scolaires, documentaires, séries télévisées et chansons.
Son œuvre, traduite en plusieurs langues, a franchi les frontières et a accompagné des tournées poétiques et musicales en France, au Canada et en Afrique. Ses textes ont été publiés dans une trentaine de collectifs et anthologies en Europe et au Québec. Ses contributions à la littérature lui ont valu de nombreuses distinctions, dont un prix de l’Ambassade du Canada à Paris. Elle a également été la première femme nommée Poète officiel du Parlement du Canada. Aujourd’hui, elle poursuit inlassablement son exploration des multiples facettes de l’art, avec une voix unique qui traverse les époques et les continents.
Le Cercle Gabriel-García-Márquez voit le jour en 2008 à l’issue d’une collaboration entre la Casa Latino-américaine de Québec et l’Institut canadien de Québec.
Animation et direction générale: Victor H. Ramos
Dirección:
La Maison de la littérature de Québec
40, rue Saint-Stanislas
Québec, Qc
G1R 4H1